عالم العملات الرقمية首次吐槽大会：喜剧演员炮轰孙宇晨，现场火花四溅

ترجمة: بلوكتشين مبسطة

!

في عالم العملات المشفرة الذي يكتظ بالندوات التقنية، وتنبؤات السوق، والمناقشات الجادة، غالبًا ما تكون روح الدعابة نادرة. ومع ذلك، في مؤتمر Token 2049 الذي أقيم في سنغافورة، كسرت فعالية مبتكرة هذا النمط - أول مؤتمر لتبادل الانتقادات في مجال العملات المشفرة (Crypto Roast).

البطل في هذا الحدث هو أحد أشهر وأكثر الشخصيات جدلاً في صناعة العملات المشفرة، مؤسس ترون (Tron) سان يوشين. بينما يتولى مهمة المعلق الرئيسي، الكوميدي TJ ميلر، المعروف بسخريته الناجحة من عالم التكنولوجيا في المسلسل الأمريكي “وادي السيليكون”. يهدف الحدث إلى إدخال الضحك والإنسانية التي تشتد الحاجة إليها في هذه الصناعة التي ترتبط دائماً بالثروة والمخاطر، حيث الأجواء مشحونة للغاية.

من الرحلة الفضائية الشهيرة لسون يوشين، إلى قطعة فنية من الموز بسعر باهظ، وصولاً إلى غداءه مع وارن بافيت، أصبحت جميعها مواد كوميدية. لم يكن الحدث فقط من تقديم التعليقات الرائعة لـ TJ Miller، بل حاول سون يوشين لأول مرة الكوميديا الارتجالية كوسيلة للدفاع، وفي المناقشة التي تلت ذلك، أجرى حوارًا صريحًا مع TJ Miller حول جدله، ورؤيته للثروة، وفلسفته في الحياة.

المقدم (جوردان وين): سيداتي وسادتي، أنا متحمس للغاية لتقديم أول مؤتمر لانتقاد العملات المشفرة. قبل أن نبدأ في جعل سون يوشين يبكي، أود أن أقول بضع كلمات. يمكن القول إن لدينا جميعًا نقطة مشتركة، وهي أننا مدفوعون بنفس الدافع - المشاعر، وهذه الصناعة ليست استثناء. أحد أكبر دوافعنا هو كسب المال. ولكن الشيء الوحيد الذي يمكن أن يجلب المزيد من الفرح والسعادة لهذا المجال هو الضحك.

منذ ثلاثة أشهر، ناقشت مع TJ كيف أن هذه الصناعة تفتقر تمامًا إلى حس الفكاهة. من الصعب المزاح بشأن التكنولوجيا لأن ذلك يتطلب فهمًا معينًا للمكونات التقنية. قدم TJ ميلر أداءً رائعًا في “سيلكون فالي”، حيث سخر بطريقة مذهلة من صناعة التكنولوجيا المحرجة تمامًا والتي تفتقر إلى الفكاهة. لذلك، عندما تحدثت مع TJ عن هذا، قلت: “لماذا لا نقيم ندوة للسخرية؟” لا يوجد شخص أكثر ملاءمة للسخرية من هذا الرجل بجانبي، صن يوشين.

عن سون يوشين، لقد قام ببعض الأمور الرائعة. أسس شركة، وحتى أنه ذهب إلى الفضاء الخارجي. إنه إنجاز رائع. دعني أخمن، لأن CZ لم يفعل ذلك بعد. جاستن، من الجدير بالذكر أنك لم تدرك أنه عندما التقطت تلك الصورة، كنت قد خلقت اللحظة الوحيدة التي يمكن لأحد أن يقول فيها إن Tron اقتربت من القمر. عندما يرسل مجتمعك تلك الرسائل التي تقول “عملة Tron ستصل إلى القمر”، ما يريدونه ليس هذا. بصراحة، جاستن، عندما قيل لي أن أقدم بعض التعليقات على مؤسس قصير القامة، كنت أفكر لماذا قد يكون مؤسس متشائماً تجاه مشروعه (short)، الآن أفهم. قبل أن أترك المسرح للماهر الحقيقي في التعليقات TJ ميلر، أود أن أعطيك نصيحة صغيرة: ذات مرة قال لي حكيم، الحياة مليئة بالفشل، لكن الموهبة الحقيقية لا تتلاشى أبداً. إذا كنا نعلم أنك بارع في شيء واحد، فهو موهبتك المذهلة في التعامل مع الموز. أشكرك بصدق على كل ما فعلته لهذا المجال، نحن سعداء جداً لوجودك هنا. السيدات والسادة، السيد TJ ميلر!

TJ Miller: مرحبا، جاستين. هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها. دعني أمزح. Token 2049، اسم غريب. نحن هنا للاحتفال بالعظيم سن يوتشن. الجميع، هيا نصفق له.

جاستين، أنا أحب أسلوبك، تبدو كأنك شخصية “أخ العملات الرقمية” تم إدخالها في مولد الصور بالذكاء الاصطناعي. قبل هذه السخرية، لم أكن أعرف من أنت. لكنني قمت بالبحث عن سون يوشين، وكانت نتائج البحث تتعلق بالسيارات الكهربائية، والسياحة الفضائية، ووارن بافيت. كل مرة كانت النتائج تظهر أنه قام بشيء ما، لكنه لم ينجح.

جاستن هو أكثر الشخصيات جدلاً في عالم العملات المشفرة، لأننا جميعًا نستطيع أن نثق في وسائل الإعلام، أليس كذلك؟ بالمناسبة، شكرًا لك على شراء BitTorrent، لذلك يمكنني تحميل أفلامي مجانًا.

سون يوشين غني جدًا، أعني، حقًا غني جدًا. أنت مثل النسخة الفقيرة من إيلون ماسك. لديك ما يكفي من المال لإعطاء مليون دولار لكل شخص حاضر، ثم لديك ما يكفي من المال لقتلنا جميعًا، ثم استعادة المال. أخبرت عائلتي أنني سأنتقد أحد أغنى المليارديرات في العالم، ثم تحقق من الأمر، وكنت في المرتبة 398. تحقق مرة أخرى هذا الصباح على فوربس، ووجدت أنك في الواقع الشخص رقم 400 الأكثر ثراءً على وجه الأرض. يقولون إن بيل غيتس إذا انحنى لالتقاط 100 دولار سيخسر المال، بينما سون يوشين إذا وفى بأي وعد سيخسر المال.

هذه هي صورتي المفضلة لك، غلاف فوربس. تمامًا كما لو كنت تحاول الوصول إلى شيء على الرف، مثل حصالة النقود أو نزاهتك.

جاستن، أنت رائد فضاء، وقد ذهبت إلى الفضاء، هذا مذهل للغاية. لقد أنفق عشرات الملايين من الدولارات على هذه الرحلة إلى الفضاء، لكن تم تأجيلها بسبب تعارض في الجدول الزمني. ما هو هذا التعارض في الجدول الزمني؟ أعتقد أنه الوقت الوحيد الذي استطاع فيه شراء تذاكر عرض Shen Yun.

في عام 2019، أنفق جاستين 4.5 مليون دولار لشراء غداء مع وارن بافيت، لكنه أجل ذلك لأسباب صحية، وشرح بشكل خاص أنه بسبب حصى الكلى. كان بإمكانه أن يقول فقط لأسباب صحية، لكنه أصر على التوضيح، وهذا مجرد مثال آخر على جاستين الذي يجعلنا نفكر في أجزاء جسده.

دعنا نتحدث عن تلك الموزة. أنفق جاستن 6.2 مليون دولار لشراء موزة، ثم أكلها. هل هي ألذ من 3.1 مليون موزة أخرى؟ يمكنك قراءة كيف تفاوض لشراء هذه الموزة في كتابه الجديد “فن التقشير”.

أنا حتى لا أعتقد أن جاستن صيني. فكر في الأمر: إنه يتظاهر بأنه ثري، ويتواجد في وول ستريت، ويدفع الكثير من المال مقابل الفواكه العضوية، كما أنه يسرق أفكار الآخرين. يجب أن يكون أمريكياً، يمكنه حتى أن يصبح رئيساً، لكنه لديه الكثير من تضارب المواعيد. أنت تلميذ جاك ما، لقد علمك كيفية حماية أسرار الثروة: لا تنتقد الحكومة الصينية.

الآن أريد أن أجلس مع جاستن وأتحدث معه، وأسأله بعض الأسئلة.

سون يوتشن: في الحقيقة، لقد كنت أستعد لانتقاداتي أيضًا. TJ، سمعت أنك ذهبت مباشرة إلى جبال الهيمالايا بعد انتهاء سلسلة “وادي السيليكون”، بالتأكيد لأن دونالد ترامب قد انتخب، أليس كذلك؟ لقد وصلت العملات المشفرة أخيرًا إلى جبال الهيمالايا. أخبرني، كيف تحصل على المعلومات هناك؟ قد تعتقد أنك من أوائل لاعبي العملات المشفرة، لكن في الواقع قد فات الأوان، حتى مستخدمي FTX بدأوا في استرداد أموالهم.

لقد دخلنا هذا الدورة منذ بضعة أشهر فقط، بصراحة، أنت الشخص الذي لا نريد أن يدفع لتبني العملات المشفرة، لأنك، يا أخي، عندما تظهر، ليس هناك تبني جماهيري، بل تصفية ضخمة. أنت إشارة القمة، الجميع مستعد للخروج. كان علينا أن نصنع خدعة البيتكوين بأكملها، محاولة إقناع الناس في جبال الهيمالايا بشراء العملات المشفرة. لكن في عالم العملات المشفرة، لا نسميها خدع، بل نسميها TG. لا تقلق، TJ، سأساعدك في الاتصال بـ TGA التالي، أوه، انتظر، لا يمكنك أن تكون مواطنًا أمريكيًا. لا بأس، شكرًا للجميع.

TJ Miller: هاها، هذا يثبت أن المال لا يشتري الضحك. هل تستمتع؟

سون يوشين: نعم، أنا سعيد جداً.

TJ Miller: هل هذه هي تجربتك الأولى في الكوميديا الارتجالية؟ كيف تشعر؟

سون يوشين: هذه هي المرة الأولى لي، كتبت جميع النصوص الليلة الماضية.

TJ Miller: ما الفرق بين إضحاك الناس وتقديم المعلومات؟

سون يوشين: مختلف تمامًا.

TJ Miller: هل تجد المناقشات الجماعية مملة؟

سون يوشين: نعم، إنه حقاً ممل.

TJ Miller: هل تعتقد أنك يجب أن تكون جادًا جدًا في المناقشات الجماعية، مما يجعلك تميل إلى أن تكون مملًا بعض الشيء؟

سون يوشين: طالما أن مناقشة المجموعة يمكن أن تروج لمشروعي، فلا مشكلة، يمكن أن تكون مملة بقدر ما تريد.

TJ Miller: هل تعتقد أن انطباع الناس عنك مختلف بشكل كبير؟

سون يوشين: في الحقيقة لا أعرف، يمكننا أن نسأل الجمهور.

TJ Miller: عندما تقوم بأشياء مثل شراء الموز، تناول الغداء مع وارن بافيت أو السفر إلى الفضاء، كم منها هو مجرد دعاية، وكم منها هو شيء تود فعله حقًا؟

سون يوشين: كل هذه الأشياء نريد حقًا القيام بها. أما بالنسبة لرد فعل الجمهور أو مدى الدعاية التي ستجلبها هذه الأحداث، فلم نكن نعلم بذلك مسبقًا. على سبيل المثال، كنت مجنونًا لدرجة أنني أنفقت 6.2 مليون دولار على موزة واحدة، بينما جن جنون العالم أيضًا وصدقوا وأحبوا هذه القصة. كان هذا مفاجئًا بعض الشيء بالنسبة لي.

TJ Miller: عندما تشتري تلك الموزة، هل كنت تعرف أنك ستأكلها، أم أنك قررت ذلك في اللحظة؟

سون يوتشن: لا أستطيع اتخاذ قرار في الحال، لأن تلك الموزة لن تبقى لفترة طويلة على أي حال، ستفسد بعد بضعة أيام، لذا يجب علينا أن نأكلها.

TJ Miller: هل كنت جائعًا عندما ذهبت إلى المزاد؟

سون يوتشن: في الحقيقة، لم أتناول الغداء وذهبت إلى المعرض، لذا قمت بالعفوية.

TJ Miller: هل تعتقد أنك الشخصية الأكثر جدلاً في عالم العملات المشفرة؟

سون يوشين: هناك القليل.

TJ Miller: هل تحب تلك السمعة المتمردة الفريدة؟

سون يوشين: ما دام هناك أخطاء قليلة في الصور، سيكون الأمر جيدًا.

TJ Miller: لماذا تريد الذهاب إلى الفضاء؟ هل هناك سبب خاص لذلك؟

سون يوشين: أفكر، مقارنة بإيلون ماسك، فإن إحدى مزاياي هي أنني أصغر سناً منه. يمكنه صنع الكتل، بينما يمكنني أن أكون الشخص الذي يركب الكتل.

TJ Miller: لقد قلت لي من قبل أن أحد أسباب قيامك بهذه الأشياء هو أنك تريد أن تكون الأول، وهذا مهم بالنسبة لك. هل يمكنك أن تخبرني المزيد؟

سون يوشين: أولاً، أريد أن أفعل شيئًا لم يفعله الآخرون، أو على الأقل نكون أول من يفعله. إذا كان الأمر مجرد تكرار لما فعله الآخرون، فأعتقد أننا سنفقد المعنى.

TJ Miller: قال لي صديق لك أنك ستقوم بإعداد الكثير من أجهزة الكمبيوتر أينما ذهبت. هل تعتقد أنك مدمن عمل؟

سون يوشين: نعم، لقد قمت بإعداد محطات عمل في كل مكان. كنت أفكر حتى إذا ذهبت إلى محطة الفضاء الدولية، طالما كان هناك واي فاي، يمكنني إعداد محطة عمل. حتى بدون طعام وماء، يمكنني البقاء على قيد الحياة.

TJ Miller: بخلاف المال، ما هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لك؟

سون يوتشن: يتعلق بشركتنا، بعملنا وبخدمتنا للمستخدمين. بالنسبة لي، المال هو مجرد منتج ثانوي. إذا قمنا بعمل جيد، سيكون هناك دائمًا عائد في النهاية. أنا لا أعتبر المال هدفًا حقًا، ما نريده حقًا هو تقديم منتجات وخدمات جيدة لجميع المستخدمين.

TJ Miller: الكثير من الناس سيقولون الحب.

سون يوشين: الحب هو الثاني الأهم.

TJ Miller: تلك الموزة مثيرة للاهتمام. هل ستقدم لشخص مهم علبة من الموز ملصقة بالشريط اللاصق؟ هل يمكنك التحدث عن ذلك؟

سون يوشين: نعم، الجميع يعرف تلك الموزة، أعتقد أن هذا يشبه لغة عالمية. حتى لو كان بعض الناس لا يتحدثون الإنجليزية، يمكنهم فهم هذه القطعة الفنية على الفور.

TJ Miller: أنت ترسل فكرة، تُعرف باسم “الكوميديون”. بعد أن تلقيت هديتك، قمت بلصق الموز بشريط لاصق على القماش وعلقته في غرفة الفندق، واعتقدت أنه يبدو رائعًا. لكن الموز سقط سريعًا من القماش وبدأ في التعفن، وفي النهاية أكلت تلك الموزة. لذلك أعتقد أنني فهمت، إنها قطعة فنية مضحكة جدًا. أدركت أن الكثير من الناس لا يفهمونك، هل توافق؟

سون يوشين: أوافق تمامًا. أعتقد أن تلك التحفة الفنية الموزة تمثل أيضًا معنى الحياة.

TJ Miller: كيف تمثل معنى الحياة؟

صن يوشين: بشكل أساسي، تحتاج إلى الحفاظ عليها، فهي لن تستمر طويلاً. لذلك من الأفضل الاستمتاع بلحظة جيدة مع الموز.

TJ Miller: رائع. أريد أن أفعل شيئًا من أجلك. أنا مهرج، أريد أن أقدم لك بعض الألعاب البهلوانية. [表演杂耍] جاستن، هذا لك.

سون يوشين: نعم، شكراً.

المضيف (Jordan Win): شكراً مرة أخرى للجميع، كان حقاً ممتعاً. شكراً.

رابط المقالة:

المصدر: