إليك ما كان يزعج مراقبي السوق مؤخرًا: يبدو أن فقط أكثر محافظي البنوك المركزية تساهلاً في المدينة يمكنه إبقاء الجميع سعداء في الوقت الحالي. وإذا كان الأمر كذلك حقًا؟ حسنًا، من المحتمل أن يحتاج المدخرون والمستثمرون إلى التماسك—لأن الرحلة على وشك أن تصبح صعبة. عندما تصبح السياسة النقدية أكثر عن إرضاء الشخصيات السياسية من الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي، فإن التداعيات تؤثر بشكل أكبر على محافظ الناس العاديين. تتراجع قوة شرائك لمدخراتك، وتتعرض عوائد استثماراتك لضربات، ويصبح النظام بأكمله غير مستقر. إنها دعوة للاستيقاظ تستحق الانتباه إليها.