Las operaciones de extracción de cobalto en Congo acaban de tener un respiro. Los mineros allí pueden mantener sus cuotas de exportación de 2025 a pesar de los dolores de cabeza burocráticos que han estado bloqueando los envíos últimamente. Se implementaron nuevos procedimientos de exportación recientemente, pero la implementación ha sido más caótica de lo esperado—los retrasos se acumulan, los papeleos son un infierno, ya sabes cómo va. Por ahora, el gobierno está permitiendo que las cuotas se prorroguen en lugar de recortarlas, lo que mantiene los canales de suministro activos mientras resuelven la burocracia. El cobalto ya es un mercado ajustado, y Congo controla la mayor parte de la producción mundial. Cualquier contratiempo aquí se refleja en las cadenas de suministro de baterías, producción de vehículos eléctricos y tecnología de almacenamiento de energía. ¿Mantener intactas estas cuotas? Un pequeño logro para la estabilidad del suministro mientras solucionan el desorden logístico.