Ayer finalmente desgrané el maíz en granos y lo vendí, a un precio de 1 yuan con 15 fen por jin, vendí 5000 jin. Hoy empecé a limpiar la base del maíz, lo que se pueda recoger, lo que se pueda tamizar, y dejar que el viento se lleve los restos y las impurezas. Cuando desgranaba el maíz ayer, salieron varias ratas, me asusté y salté. Mi padre dijo que tengo miedo incluso a las ratas, y le pregunté si ustedes no tienen miedo a las ratas. Creo que ahora, los jóvenes no tienen miedo a las ratas, solo los mayores que trabajan en el campo todos los días no tienen miedo, y también las personas que vivían en la pobreza antes no tenían miedo a las ratas. Cuando era niño, tenía mucho miedo a las ratas. En mi casa, las paredes de la casa de tierra tenían agujeros de ratas, por la noche, cuando apagábamos la luz para ver la televisión, esas ratas salían a pelear. No recuerdo exactamente cuánto miedo tenía en ese momento. Un día por la mañana, mi padre mató a una rata con un saco de grano en la sala principal y, agarrando su cola, salió a tirarla.

Otra vez, mi padre y yo sacamos todo el grano de la casa donde almacenábamos los alimentos, y una persona con una rama de olmo golpeaba a las ratas una por una. Recuerdo que también maté varias ratas, y en ese momento no sabía por qué no tenía miedo a las ratas. Ahora, sorprendentemente, tengo tanto miedo a las ratas, quizás tenga que ver con que fui a estudiar a la ciudad grande. Si no hubiera ido a estudiar y en cambio hubiera seguido trabajando en el