La méthode de la "plume des Printemps et Automnes" est la façon la plus courante pour les Chinois d’enregistrer l’histoire, en exposant les événements sous un angle implicite ; la signification profonde dans des mots subtils représente la forme la plus pure de douceur envers l’histoire. Par ailleurs, plus le nombre de mots consignés dans les annales historiques est réduit, plus l’événement survenu a pu être d’importance.