Voici le truc — ma position n'était pas basée sur une attente rose selon laquelle les choses rebondiraient magiquement. En fait, c'était tout le contraire. Je comptais sur une nouvelle baisse, et c'est exactement ce qui s'est produit.

Mais voici où ça devient intéressant : toutes les investissements ne sont pas signalés comme improductifs dans les chiffres officiels. Lorsque vous avez un flux massif de capitaux vers des projets qui ne génèrent pas de véritables rendements, les chiffres du PIB commencent à raconter une histoire déformée. Cette particularité statistique signifie que comparer les chiffres principaux entre différentes économies revient à comparer des pommes à des pièces de moteur.

Le cadre de mesure lui-même fonctionne selon des hypothèses différentes. Ce qui compte comme « croissance » dans un système peut simplement être une mauvaise allocation des ressources masquée par des activités de construction ailleurs. C'est la pièce critique que la plupart des observateurs du marché manquent lorsqu'ils paniquent face aux chiffres de PIB principaux.