Le jeu de l'administration actuelle au Venezuela semble assez simple : d'abord, déloger Maduro du pouvoir. Vérifié — cette étape est déjà en cours. Ensuite, installer un nouveau régime qui soit au moins gérable et coopératif. Honnêtement ? Cela semble également réalisable.

Mais voici le hic. Personne ne s'attend à ce que des élections véritablement libres et équitables aient lieu de sitôt si cette stratégie géopolitique doit fonctionner. Il y a une tension fondamentale — on ne peut pas vraiment avoir à la fois un régime « docile » *et* des élections véritablement démocratiques. L'une annule l'autre.