Les analystes restent prudents quant aux mouvements à court terme des prix du pétrole en provenance d'Amérique latine. Selon les experts, le Venezuela aurait besoin de plusieurs années et d'investissements massifs en capital—probablement des milliards—pour augmenter significativement sa production de pétrole brut et influencer les marchés énergétiques mondiaux. Ce calendrier de récupération long suggère que les prix des matières premières ne connaîtront pas de fluctuations dramatiques dues à une augmentation régionale de la production dans un avenir proche, ce qui maintient des conditions macroéconomiques relativement stables pour des classes d'actifs plus larges.