Il y a une narration populaire qui circule—la mondialisation a plombé l'économie américaine. Des salaires plus faibles, une influence en déclin, une domination manufacturière moindre. Tout le monde semble d'accord là-dessus.

Mais voici le truc : quand on regarde réellement ce qui s'est passé au lieu de simplement suivre cette histoire, le tableau devient beaucoup plus compliqué.

Vérifions les données concrètes. La croissance du revenu moyen aux États-Unis au cours des dernières décennies raconte une histoire. La part de l'Amérique dans le PIB mondial en raconte une autre. Et quand on regarde la production manufacturière sur la scène mondiale ? C'est là que les choses deviennent vraiment intéressantes.

On peut débattre pour savoir si ces chiffres sont une bonne ou une mauvaise nouvelle—c'est légitime. Mais on ne peut pas discuter avec les données elles-mêmes. Les chiffres ne soutiennent pas l'idée simple que « la mondialisation a détruit l'Amérique » aussi clairement que ce que pensent beaucoup.

Il vaut la peine d'examiner en détail pour voir ce qui a vraiment changé et ce qui ne l'a pas été.