Lorsque vous expliquez votre carrière à votre famille :

« Je suis un analyste sophistiqué des marchés financiers avec une expertise approfondie en prévision des risques systémiques... »

Mais la réalité ? Vous pariez littéralement sur des marchés de prédiction, vous lisez les cotes, et vous espérez que l’algorithme ne vous ruinera pas la semaine prochaine. Il y a quelque chose de drôle dans la déconnexion entre la façon dont cela sonne à table et ce que vous faites réellement à 2 heures du matin en parcourant les probabilités du marché.

L’espace des marchés de prédiction continue à brouiller ces lignes — parfois vous vous sentez comme un analyste, parfois comme si vous jouiez simplement à des jeux de hasard avec des étapes supplémentaires et de meilleures données. Quoi qu’il en soit, les questions de la famille deviennent rapidement gênantes.