$PI • Informations de base sur l'affaire : Numéro de dossier 5:2025cv09145, le demandeur est Harro Moen, le défendeur est SocialChain Inc., qui exploite Pi Network, ainsi que ses fondateurs principaux. La cause de l'action concerne une fraude en valeurs mobilières.

• Tribunal et juge : L'affaire est jugée par la Cour du district Nord de la Californie, présidée par le juge Nathanael M. Cousins, qui est effectivement le juge en charge de la sécurité de cette cour.

• Contenu du document : Le Document 29 que vous présentez est une décision officielle rendue le 15 janvier 2026, qui approuve la « requête en rejet » du défendeur, tout en permettant au demandeur de modifier la plainte et de la soumettre à nouveau avant le 5 février 2026.

• Contexte de l'affaire : Cette poursuite est intentée contre Pi Network, accusant des transferts d'actifs non autorisés, la dissimulation de la gestion des droits du projet, etc. Le demandeur réclame 10 millions de dollars de dommages-intérêts.