フォルタレザ・ビットコイン：エルサルバドルは$678 百万を量子脅威から保護します

<translation_content> エルサルバドルは、公式発表とブロックチェーンの記録によると、将来の暗号脅威に対する保護措置として、金曜日に国家のビットコイン保有を複数のウォレットに移しました。

同国は、1つのアドレスから14の別々のアドレスに向けて、約$678 百万の価格で6,274 BTCを移動しました。各アドレスには最大500 BTCが含まれています。

分割されたウォレットでリスクを制限

ビットコイン事務局の報告によると、この変動は将来の量子コンピュータの進歩の影響を軽減することを目的としていました。

関係者は、この変動をシンプルな防御策と表現しました。ビットコインのアドレスから資金を使うと、そのアドレスの公開鍵がブロックチェーン上に表示されます。

この公開鍵は、量子マシンが楕円曲線暗号を解読できる能力を持つようになった場合、ターゲットになると警告されています。

プロジェクト・エレブンによると、その能力が実現した場合、約$650 十億ドル相当の600万ビットコインが露出する可能性があります。

この懸念の背後にある数学的な論理は明白です。ビットコインの秘密鍵は256ビットの値を使用しており、現在のシェルアルゴリズムを実行する量子システムは、3ビットの鍵さえ解読していません。

量子リスクは主に理論的なもの

専門家は、ビットコインに対する実践的な量子攻撃は差し迫っていないと述べています。プロジェクト・エレブンや他の研究者は、現時点ではこの脅威は理論的なものであると強調しています。

公開された量子コンピュータは、現代の暗号を脅かすのに必要な能力を示していません。

マイケル・セイラーは6月に、量子攻撃に関する警告は誇張されているとコメントし、もし実際の脅威が現れた場合は、ビットコインのソフトウェアやハードウェアエコシステムにアップデートが行われると述べました。

この議論はシンプルな論理に基づいています。ソフトウェアとハードウェアは変更可能であり、暗号も更新できるということです。これによりリスクは完全には排除されませんが、多くの観測者にとっては遠い未来の話となります。

この行動を促す技術的なポイントは簡単です。コインがアドレスから出るとき、ブロックチェーンは、その取引に署名するために使用された秘密鍵に接続された公開鍵を明らかにします。

もし後に十分に強力な量子コンピュータが登場すれば、その公開鍵は理論的に秘密鍵を派生させ、そのアドレスのコインを空にするために使われる可能性があります。

エルサルバドルは、資金を14のアドレスに分散させることで、もし個別のウォレットが後に危殆化した場合の最大露出量を減らしています。

これは他の保有者にとって何を意味するか

管理者や大規模な保有者は、これらの低コストの措置に注意を払うかもしれません。この動きは運用コストは小さいですが、大きな象徴性を持ちます。

他の政府や取引所、大規模な保有者も暗号技術の進展を注視しており、大きな保有を分割することは、ビットコインの動作を変えずにできるシンプルな技術です。 </translation_content>