Politicoがとんでもない記事を出したよ――トランプを「ヨーロッパで最も影響力のある人物」と認定したんだ。そう、読み間違いじゃない。EUの大物じゃなく、元アメリカ大統領だよ。

これは単なる釣りタイトルじゃない。重心がすでに移動していることを事実上認めていて、大西洋を挟んだ多くの人々がまだそれを認めようとしないだけなんだ。この雑誌のランキングは鋭い指摘で、不都合な真実を暴いている――影響力はもはや国境や伝統的な権力構造を尊重しないということだ。

これが何を示しているのか？欧州のリーダーシップは、地政学的なゲームの変化の速さについていけていないのかもしれない。自分たちの庭で「よそ者」が王様に祭り上げられるというのは、単なる見出しじゃなく、今誰が本当に主導権を握っているのかについての警鐘なんだよ。