インドの巨大な年金セクターで規制の嵐が吹き荒れています。$175 億ドル規模の退職資産を運用するファンドマネージャーは、監督当局の最新の計画に強く反発しています。提案は？年金ポートフォリオを債券市場の変動から保護することです。業界の反応は？そう簡単にはいきません。事情に詳しい関係者によると、マネージャーはこの規制の緩衝策が実際には資金の評価に影響を与え、問題を解決するどころか新たな問題を生む可能性を懸念しています。これは典型的な対立です：規制当局は安定を求めていますが、実務者は意図しない結果を恐れています。約2000億ドルが関わるこの問題は、単なる官僚間の摩擦にとどまりません。退職金を守りつつ、市場の現実を歪めずにどう保護するかという根本的な対立です。