Source: PortaldoBitcoinOriginal Title: Bancos nos EUA estão oficialmente autorizados a oferecer Bitcoin para clientesOriginal Link: **米国の銀行は今週から正式に認可を受け、顧客に対してビットコインやその他の暗号資産の取引を仲介できるようになりました**。これにより、伝統的な金融システムとデジタル資産分野の融合が促進されます。米国貨幣監督庁(OCC)は、第1188号解釈書を通じてこの認可を正式に確認し、火曜日に公開しました。OCCは米国連邦銀行の規制機関です。この文書によると、認可を受けた金融機関は、いわゆる"リスクレス・プリンシパル取引"(riskless principal transactions)を行うことができ、暗号資産の売買の仲介を行いつつ、これらの資産の自社ポジションを保持しません。実際には、銀行は一つの顧客からビットコインを購入し、その後、ミラー取引を通じて別の顧客にその資産を再販売し、市場リスクを排除します。この運用方法は、取引所の機能に非常に似ています。OCCによると、この仲介形式は伝統的な"銀行業務"に属し、金融機関の投資仲介者としての役割がデジタル資産の分野にも拡大していることを強調しています。また、この解釈書は、このプロセスが法的に規定された銀行の権限の一部とみなされることを強調し、"安全かつ堅実"な方法で行われ、すべての適用規範に準拠している限りにおいてです。その文書は、銀行が仲介役を果たすことは可能ですが、特別な状況(例:清算失敗)を除き、暗号資産の在庫を保持すべきではないと明確にしています。OCCは、このような操作は証券やデリバティブの仲介や信託サービスなど、既存の銀行業務と同等であると述べています。そのため、OCCは、(この場合の)ブロックチェーンネットワークを使用した技術の利用は、銀行活動の本質的特徴を変えるものではないと主張しています。この解釈書はまた、この種の操作を許可することが、規制当局による暗号資産取引を望む消費者に利益をもたらし、非規制の取引所への依存を減らす可能性があることも示しています。この措置は米国の規制における大きな進展を示し、伝統的な金融機関による暗号分野へのより大きな開放を予示しています。**銀行が自社リスクを負わずにビットコイン取引の仲介を行えることを強調したことで、OCCは銀行がより安全かつ透明で連邦規制に準拠した方法で顧客に直接暗号資産の売買を提供できる道を開きました**。なお、今週早々、ある米国の大手銀行が、独自のデジタルプラットフォーム内で直接ビットコイン取引を提供する米国初の大手銀行となり、主要取引所と提携してこの目標を達成しました。
アメリカ銀行が公式認可されたビットコイン取引仲介業者に
Source: PortaldoBitcoin Original Title: Bancos nos EUA estão oficialmente autorizados a oferecer Bitcoin para clientes Original Link: 米国の銀行は今週から正式に認可を受け、顧客に対してビットコインやその他の暗号資産の取引を仲介できるようになりました。これにより、伝統的な金融システムとデジタル資産分野の融合が促進されます。
米国貨幣監督庁(OCC)は、第1188号解釈書を通じてこの認可を正式に確認し、火曜日に公開しました。OCCは米国連邦銀行の規制機関です。
この文書によると、認可を受けた金融機関は、いわゆる"リスクレス・プリンシパル取引"(riskless principal transactions)を行うことができ、暗号資産の売買の仲介を行いつつ、これらの資産の自社ポジションを保持しません。
実際には、銀行は一つの顧客からビットコインを購入し、その後、ミラー取引を通じて別の顧客にその資産を再販売し、市場リスクを排除します。この運用方法は、取引所の機能に非常に似ています。
OCCによると、この仲介形式は伝統的な"銀行業務"に属し、金融機関の投資仲介者としての役割がデジタル資産の分野にも拡大していることを強調しています。
また、この解釈書は、このプロセスが法的に規定された銀行の権限の一部とみなされることを強調し、"安全かつ堅実"な方法で行われ、すべての適用規範に準拠している限りにおいてです。
その文書は、銀行が仲介役を果たすことは可能ですが、特別な状況(例:清算失敗)を除き、暗号資産の在庫を保持すべきではないと明確にしています。
OCCは、このような操作は証券やデリバティブの仲介や信託サービスなど、既存の銀行業務と同等であると述べています。そのため、OCCは、(この場合の)ブロックチェーンネットワークを使用した技術の利用は、銀行活動の本質的特徴を変えるものではないと主張しています。
この解釈書はまた、この種の操作を許可することが、規制当局による暗号資産取引を望む消費者に利益をもたらし、非規制の取引所への依存を減らす可能性があることも示しています。
この措置は米国の規制における大きな進展を示し、伝統的な金融機関による暗号分野へのより大きな開放を予示しています。銀行が自社リスクを負わずにビットコイン取引の仲介を行えることを強調したことで、OCCは銀行がより安全かつ透明で連邦規制に準拠した方法で顧客に直接暗号資産の売買を提供できる道を開きました。
なお、今週早々、ある米国の大手銀行が、独自のデジタルプラットフォーム内で直接ビットコイン取引を提供する米国初の大手銀行となり、主要取引所と提携してこの目標を達成しました。