ショーターやベアトレーダーについて話しましょう—彼らは本当に批判されるべきなのでしょうか？市場に逆張りする人は何かしらの悪役であるという持続的な物語があります。でも、実際のところ、ショートは正当な取引戦略です。レバレッジ取引、ヘッジポジション、ラリー中のショートなど、すべて市場の機能の一部です。それにもかかわらず、ブルはしばしばベアを敵のように扱います。現実は、マーケットには両方の側が必要だということです。ショーターがいなければ、価格発見や市場効率性を失います。ブルが成長を促進しなければ、勢いを失います。本当の問題は、ベアポジション自体ではなく、無謀な過剰レバレッジや操作です。そこに越えてはいけないラインがあります。だから、ショーターに対して包囲網を張るのではなく、実際に重要なこと—持続可能な市場構造と公正な取引慣行—に焦点を当てるべきです。