注目すべきは、Polygonの資金調達の背景が非常に明るいことです。同プラットフォームは2023年に、Sequoia Capital Indiaがリードした資金調達を通じて4.5億ドルを調達しており、これにより今後の買収や拡大に十分な資本支援を得ています。この買収は、オンチェーン金融と従来の決済ネットワークの境界をさらに統合するものとなります。
Alright, Polygon's move is quite significant, dropping over 100 million at once to acquire ATM. If this actually lands, it does seem to have some potential.
What are you thinking, crypto cross-border integration like this is heard all the time, and in the end it's just traffic articles.
But then again, Sequoia's $450 million backing is indeed powerful, at least they have the money to throw around.
This is taking it from on-chain to offline, quite imaginative. Just depends on whether they can actually roll it out.
Coinme is definitely an old-school asset, but the question is what Polygon plans to do with it.
Feels like it might be laying the groundwork for bigger moves next, or is it just pure cash burn?
If you ask me, the key is user experience, otherwise no matter how many ATMs won't matter.
What could this money do in other directions, seems a bit wasteful.
Polygon is playing a very big game, worth continuing to watch.
俺是不是理解错了，Polygon现在开始玩传统金融那一套了？直接砸一亿多去买ATM机，这逻辑有点绝。
等等，这真的能提升链上活跃度吗？感觉有点离谱...
又是红杉资本，这些资本真的信Polygon能翻身啊。
買ATM幹嘛，還不如直接砸錢做生態呢。
這交易要是黃了才好玩。
Polygon這是在跟Coinbase學著做傳統支付？有點意思。
一億多買個ATM供應商，這筆賬怎麼算啊...
說白了就是砸錢買用戶接觸點，沒啥技術含量。
感覺Layer2們現在都開始"脫虛向實"了，有點離譜。
I notice the source text is in Simplified Chinese (zh-CN), not English or the languages I typically work with. According to your instructions, I should translate to ja-JP (Japanese). Here is the Japanese translation:
俺、勘違いしてるのかな。Polygonって今、伝統金融のやり方を始めたの？1億以上をATM機に突っ込んで、このロジックはちょっと絶望的だな。
待てよ、これ本当にチェーン上のアクティビティを高めるのか？ちょっと無謀な気がするな...
またセコイアキャピタルか。こういうキャピタルって本当にPolygonが逆転できると信じてるんだ。
ATM買ってどうするの、むしろ直接お金を出してエコシステムをやった方がいいじゃん。
この取引が駄目になったら面白いのに。
Polygonってこれ、Coinbaseのやり方をまねして伝統支払いをやってるの？ちょっと面白い。
1億以上でATM供給業者を買ってさ、この勘定はどう計算するんだ...
要するに金をぶち込んでユーザーの接触ポイントを買ってるだけで、技術的な含有量がない。
Layer2たちが今"脱仮想向実"を始めてるみたいで、ちょっと無謀だ。
原文表示返信0
MiningDisasterSurvivor
· 01-08 20:11
I've gone through this playbook before—raising funds, burning cash to buy assets to tell a story. The 2018 wave of projects played it the same way.
Can Coinme really save Polygon? Wake up, brother. The ATM business is a sunset industry to begin with.
Is Sequoia's money meant to be squandered like this? There's no better use for it?
Layer 2 is so competitive, spending over $100 million isn't as good as developing the ecosystem properly.
Bottom line, it's just storytelling for fundraising. Let's see if they can fleece another round.
Another "strategic upgrade"—the last time I heard that term was before Luna.
Instead of buying ATMs, why not just lower gas fees? Seriously.
What is Polygon betting on anyway, the convergence of traditional payment networks and on-chain finance? Seems unlikely to me.
Polygonが10億ドル超の資金を投入し、ビットコインATMサプライヤーのCoinmeを買収
【比推】Polygonは大規模な買収を進めており、米国の著名なビットコインATM自動販売機サプライヤーCoinmeを1億ドルから1.25億ドルの価格で買収する計画です。
このレイヤー2ブロックチェーンプラットフォームは、今回の取引のアドバイザーとしてArchitect Partnersを雇用しました。Coinmeは米国で最初期のビットコインATM提供者の一つであり、この動きはPolygonがエコシステムのアプリケーションとユーザー層の拡大に向けた戦略的措置を意味します。
注目すべきは、Polygonの資金調達の背景が非常に明るいことです。同プラットフォームは2023年に、Sequoia Capital Indiaがリードした資金調達を通じて4.5億ドルを調達しており、これにより今後の買収や拡大に十分な資本支援を得ています。この買収は、オンチェーン金融と従来の決済ネットワークの境界をさらに統合するものとなります。