Звичайно, ось переклад українською мовою:

Історія одного учня досить цікава. Коли він прийшов, він майже не розумів свічкові графіки, дивився на торгову панель і починав відчувати запаморочення. Через три місяці? 1000U цілком перетворилися на 1 мільйон U.

Багато хто цікавиться, яким секретним індикатором він користується, але він сказав мені, що насправді це просто набір дуже простих методів. Пізніше я назвав його "П’ять кроків тупої майстерності".

**Перший пункт: фрагментарний малий обсяг.** Він ділив 1000U на 10 частин, і кожного разу торгував на 100U. Хтось сміявся з його обережності, але в кінці кінців цей хлопець був тим, хто виграв. Коли заробляв, додавав пропорційно, ніколи не починав раптово і безрозсудно. Така стриманість — це те, чого багато хто не може навчитися.

**Другий пункт: цілковите фокусування на одному сигналі.** Він ігнорував всі ці безглузді індикатори і зосереджувався лише на двох речах — перетині 7-ї лінії через 21-у на 1-годинному графіку і перевірці, чи MACD на 4-годинному графіку перейшов з нульової осі в червоний. Як тільки сигнал з’являвся, він одразу ж розміщував ордер. Відсоток успіху цієї системи, чесно кажучи, був надзвичайно високим.

**Третій пункт: дисципліна — це щось неймовірне.** В момент відкриття позиції він встановлював стоп-лосс і тейк-профіт — і все, без винятку. Втратив 1% — одразу закривав, заробив 3% — виходив. Він слідкував за часом, не гаяв час і не вагався. Поки інші ще тряслися перед телефоном, він уже міцно зафіксував прибуток і ризик.

**Четвертий пункт: дозволити складному відсотку працювати.** Після виграшу однієї угоди він продовжував вкладати половину отриманого прибутку і основного капіталу; вдруге — використовував 2% від загального капіталу. Здається, він був боягузом? Насправді цей хлопець безумно збільшував свою ймовірність виграшу.

**П’ятий пункт: уникайте пасток.** Він сам натрапив на пастки і створив чорний список: не торгувати перед і після виходу важливих економічних новин, не торгувати у п’ятницю з 8 до 10 вечора, а торгувати лише з 1 до 3 ночі. Його причина проста — цей час найчистіший, пастки менше, шуму менше. Це його найпростіший, але й найцінніший досвід.

Цей метод може здаватися зовсім не привабливим, але саме через цю "жорсткість" він зміг перетворити маленькі гроші у великі.

Ті, хто дійсно програють у цій сфері, — це не через погану техніку, а через надмірну жагу, швидкий язик і легковажне серце. Ті, хто справді розуміє, — поступово повертаються до успіху. А ті, хто не розуміє — цілий день гоняються за зростанням і падінням у голові, живуть у фантазіях.

Не заздріть історіям про швидке збагачення. Чи зможете ви перетворити 1000U у 1 мільйон U — залежить від одного — чи зможете ви бути настільки "тупими" і послідовними. Шлях у криптовалютному світі довгий, і ті, хто біжить найшвидше, вже впали. А до фінішу доходять завжди ті, хто йде найстійкіше.