米東時間3月27日、金と銀が深夜に急激に高騰し、現物の金は一時1オンス当たり4555ドルを突破した。3月28日、国内の複数のブランドのジュエリー店では、金の克(グラム)単価が1400元近くまで迫った。現在、金は手作りの新しい人気商品に変身し、多くの若者が「自宅で金を打つ(居家打金)」を選んでいる。専門家は、危険性に加えて、財産の損失こそが自宅で金を打つ人が最も遭遇しやすい「落とし穴」だと注意している。操作ミスによって生じる金の損耗は、想定をはるかに超える。国内の複数のブランドの金ジュエリー店で克(グラム)単価が1400元近くまで迫る3月28日、国内のゴールドジュエリーの価格比較によると、多くのゴールドジュエリーブランドが発表した国内用の純金(足金)アクセサリー価格は27日から引き上げられている。* 老鳳祥の見積もりは1396元/グラムで、前日1368元/グラムから28元上昇; * 老廟黄金の見積もりは1397元/グラムで、前日1365元/グラムから32元上昇; * 周生生の見積もりは1391元/グラムで、前日1364元/グラムから27元上昇。 若者が金打ち(打金)に夢中に金打ちとは、溶解、鋳型(倒模)、成形、研磨などの工程を通じて、金を指輪、ブレスレット、ネックレスなどのアクセサリーに作り上げることだ。最近、この古くからの技が再び流行し始めており、いくつかのソーシャルメディアでは、「金打ち」の話題の閲覧数が13億回を突破している。△CCTV財経『正点財経』番組 3月19日動画金打ちの職人は取材に対し、金のアクセサリーを1点作るのにかかる時間は基本的に1〜3時間で、溶解、鋳型(倒模)、成形、研磨、研磨仕上げ(抛光)などの工程が含まれると語った。基本的なデザインの金ジュエリーでは、1グラム当たりの工賃が10元〜40元の範囲で、無形文化遺産の細工糸(花絲)や手作業の刻印(錾刻)などの複雑なタイプは、工賃が数十元〜100元超までさまざまである。金店の高いブランドプレミアムや工芸費と比べて、このような、コストパフォーマンスに優れ、かつ個別性の高い金の消費方法は、多くの若者から支持を集めている。多くの消費者は取材に対し、古い金ジュエリーの「リフレッシュ(焕新)」は、金そのものの価値や感情の記憶を保持しつつ、現代のトレンドにも合致するため、美的価値、感情的価値、そして金融機能を兼ね備えた「新しい国潮(ナショナル・トレンド)」になっていると話している。上海金飾品業界協会 事務局長 王惠群:金打ちには加工技術と環境条件が関わるので、規模の比較的大きい金打ち店を選び、金打ちの職人の手仕事を見学して、不明な点は事前に質問し、合意を取り交わすべきです。古い職人分野に新顔 「00后」の金打ち職人が業界に新しい活力を注ぐ今、金打ちが熱を帯びていることが、若い金打ち職人たちの一団も生み出している。彼らは審美眼とアイデアで伝統的な工芸に新しい活力を吹き込み、手にした金槌で自分自身の職業の新しいレールを打ち鳴らしている。△CCTV財経『正点財経』番組 3月19日動画金打ち店の責任者は取材に対し、3年前に金打ちが徐々に流行し始めたのを見て、この店を開いたと語った。現在、彼女は2店舗を持ち、従業員は全部で20名で、そのうち金打ち職人は10名。基本的に「00后(2000年代生まれ)」で、年齢が最も高い人でも28歳だという。彼女の見立てでは、若いチームの最大の強みは革新力が高く、顧客のニーズを正確に捉えられることだ。取材の過程で、現在の金打ち業界では、金打ち職人の年齢や学歴に明確な制限は特にないことが分かった。新卒であっても、転職を考えている職場の人であっても、この業界に入る機会がある。上海市黄浦区豫園街道の某金打ち店 店長 周宝林:金打ち業界では、基本的に手取りの月収は毎月10000元あたりで、技術が比較的上手い職人、刻印(錾刻)の職人の場合は、一般的に月収が毎月15000元ほどです。「自宅で金打ち」が流行これらのリスクと注意点金が手作りの新しい人気商品になっただけでなく、古いアクセサリーをもう一度生まれ変わらせたいと考える多くの若者もおり、よりコストパフォーマンスが高く、個性がより出せる「自宅で金打ち」を選んでいる。ソーシャルプラットフォームを開くと、この手の「自宅で金打ち」コンテンツは至る所に見つかる。工賃を節約したいからと、るつぼ用のペンチ、バーナーヘッド、油泥王(溶解用の材料)などの錬金道具を買い、まるで「金打ち職人」になったかのように、自宅で金打ちに挑戦する人もいる。では「自宅で金打ち」は結局どうやって行うのか。節約できて、さらに「金も増える(多金)」のか。この一見「節約できて面白そう」な熱気の裏には、どんな安全上のリスクに警戒すべきなのだろうか。ソーシャルプラットフォーム上では、「自宅で金打ち」に関する動画チュートリアルが検索するだけで大量に見つかり、その多くは金打ちに成功した経験を共有するものだ。人々は、実際の操作が複雑ではないのだと思い違いをしてしまう。しかし、取材班は、金打ちのプロセスを深く共有するブロガーの動画を確認したところ、実際には「自宅で金打ち」には厳格な手順があることが分かった。「自宅で金打ち」の一式の道具は、ECプラットフォームで比較的簡単に購入できる。「金打ちセット」をキーワードに検索すれば、安いセットは100元あまりで、値段が高いものでも200元程度に収まる。チュートリアルで紹介されている基本ツール一式には、長いノーズペンチ、歯ブラシ、ヤスリ、メノウ(瑪瑙)用の刃、ホウ砂、火の銃(バーナー)、短いノーズペンチ、電子はかり、古い材料、油泥王、そしていくつかの石膏(せっこう)製の型、気体容器(ガスボンベ)などに加え、耐火板が1枚含まれる。* まずは鉄製の盆(ボウル)に耐火板を敷き、油泥王を押し付ける際に金が飛び散って損耗が起きるのを防ぐ; * 鋳造(焼金)に使う火の銃(バーナー)を組み立てる。金打ちの金型から外側の紙の皮を取り除き、バーナーで加熱する; * 油泥王を垂直に、安定させて、均一に押し込み、冷却はおよそ10秒、素早く挟み出して冷水に入れる。 当該ブロガーは非常に詳しい金打ちの動画チュートリアルを公開しているが、それでもソーシャルプラットフォーム上では専門の金打ち職人が、動画の手順を1対1で再現しても、失敗に陥る窮地に直面し得ると共有している。北京のある対面式の金打ち店のスタッフも取材に対し、「自宅で金打ち」を選ぶ人は確かに増えているが、成功する人は多くない。失敗した後に店で解決策を求めに来る人は、むしろ少なくない」と伝えた。寧波市の品質検査院(質検院)ゴールド・ジュエリー検査センター主任 王超は、理論上は、自宅で金打ちは完全に不可能というわけではなく、ある程度手を動かせる人であれば、正しい方法を身につけた後に制作を完了できる可能性が確かにあると考えている。しかし、大多数の人は操作の過程での不確実性や、金型そのものの品質要因によって、相応の問題が生じるという。寧波市の品質検査院(質検院)ゴールド・ジュエリー検査センター主任 王超:金属の融点が高いかどうかを見ます。結局高温ですので、家庭での操作には必ずリスクがあります。通気性のある環境で防護対策を行うことをおすすめします。例えば分厚い手袋をして、長いクリップ(長いピンセット)を使い、高温から離れて作業すれば、リスクは少し下がります。もし一人で手を動かす能力や学習能力が比較的強ければ、1回目でも成功できるかもしれません。しかし、そもそも手を動かす能力があまり強くない場合、失敗する確率が比較的高くなります。さらに、金型も必ずしも完璧に作れるとは限らず、中に欠陥がある可能性があり、作ってからでないと分かりません。自宅で金打ちには一定の実行可能性があるとはいえ、王超は金打ちのプロセスにあるリスクのポイントも指摘している。寧波市の品質検査院(質検院)ゴールド・ジュエリー検査センター主任 王超:金属の純度が高いかどうかを見なければなりません。中に別のもの、例えば揮発しやすい金属が混ざっていると、劣質な金属は融点が比較的低いので、加熱したときに金が溶ける段階では、それらがすでに蒸気になっている可能性があります。例えですが、中に水銀が入っていれば、水銀蒸気になります。通気性のよくない環境だと中毒になりやすいのです。安全上のリスクに加えて、財産の損失こそが自宅で金打ちをする人が最も遭遇しやすい「落とし穴」だ。操作ミスによって生じる金の損耗は、想定をはるかに超える。よくある失敗には、石膏の金型の不適切な準備によって鋳造品が割れること、溶接の際に金属が融けて断裂することなどが含まれる。こうした失敗はすべて、金の残留や損耗を引き起こし、しかも回収が難しく、最終的には専門家に修復を依頼しなければならず、結果として追加でコストがかかる。王超は、「自宅で金打ち」は単にチュートリアルに沿って操作すれば実現できるというものではなく、「自宅で金打ち」の可能性と限界を冷静に見極めるべきだと率直に認めた。 膨大な量のニュースと、精密な読み解きは、Sina財経APPの中にある
金価格、急騰!「金掘り」が突然ブームに、専門家が注意喚起
米東時間3月27日、金と銀が深夜に急激に高騰し、現物の金は一時1オンス当たり4555ドルを突破した。3月28日、国内の複数のブランドのジュエリー店では、金の克(グラム)単価が1400元近くまで迫った。現在、金は手作りの新しい人気商品に変身し、多くの若者が「自宅で金を打つ(居家打金)」を選んでいる。専門家は、危険性に加えて、財産の損失こそが自宅で金を打つ人が最も遭遇しやすい「落とし穴」だと注意している。操作ミスによって生じる金の損耗は、想定をはるかに超える。
国内の複数のブランドの金ジュエリー店で克(グラム)単価が1400元近くまで迫る
3月28日、国内のゴールドジュエリーの価格比較によると、多くのゴールドジュエリーブランドが発表した国内用の純金(足金)アクセサリー価格は27日から引き上げられている。
老鳳祥の見積もりは1396元/グラムで、前日1368元/グラムから28元上昇;
老廟黄金の見積もりは1397元/グラムで、前日1365元/グラムから32元上昇;
周生生の見積もりは1391元/グラムで、前日1364元/グラムから27元上昇。
若者が金打ち(打金)に夢中に
金打ちとは、溶解、鋳型(倒模)、成形、研磨などの工程を通じて、金を指輪、ブレスレット、ネックレスなどのアクセサリーに作り上げることだ。最近、この古くからの技が再び流行し始めており、いくつかのソーシャルメディアでは、「金打ち」の話題の閲覧数が13億回を突破している。
△CCTV財経『正点財経』番組 3月19日動画
金打ちの職人は取材に対し、金のアクセサリーを1点作るのにかかる時間は基本的に1〜3時間で、溶解、鋳型(倒模)、成形、研磨、研磨仕上げ(抛光)などの工程が含まれると語った。基本的なデザインの金ジュエリーでは、1グラム当たりの工賃が10元〜40元の範囲で、無形文化遺産の細工糸(花絲)や手作業の刻印(錾刻)などの複雑なタイプは、工賃が数十元〜100元超までさまざまである。金店の高いブランドプレミアムや工芸費と比べて、このような、コストパフォーマンスに優れ、かつ個別性の高い金の消費方法は、多くの若者から支持を集めている。
多くの消費者は取材に対し、古い金ジュエリーの「リフレッシュ(焕新)」は、金そのものの価値や感情の記憶を保持しつつ、現代のトレンドにも合致するため、美的価値、感情的価値、そして金融機能を兼ね備えた「新しい国潮(ナショナル・トレンド)」になっていると話している。
上海金飾品業界協会 事務局長 王惠群:金打ちには加工技術と環境条件が関わるので、規模の比較的大きい金打ち店を選び、金打ちの職人の手仕事を見学して、不明な点は事前に質問し、合意を取り交わすべきです。
古い職人分野に新顔 「00后」の金打ち職人が業界に新しい活力を注ぐ
今、金打ちが熱を帯びていることが、若い金打ち職人たちの一団も生み出している。彼らは審美眼とアイデアで伝統的な工芸に新しい活力を吹き込み、手にした金槌で自分自身の職業の新しいレールを打ち鳴らしている。
△CCTV財経『正点財経』番組 3月19日動画
金打ち店の責任者は取材に対し、3年前に金打ちが徐々に流行し始めたのを見て、この店を開いたと語った。現在、彼女は2店舗を持ち、従業員は全部で20名で、そのうち金打ち職人は10名。基本的に「00后(2000年代生まれ)」で、年齢が最も高い人でも28歳だという。彼女の見立てでは、若いチームの最大の強みは革新力が高く、顧客のニーズを正確に捉えられることだ。
取材の過程で、現在の金打ち業界では、金打ち職人の年齢や学歴に明確な制限は特にないことが分かった。新卒であっても、転職を考えている職場の人であっても、この業界に入る機会がある。
上海市黄浦区豫園街道の某金打ち店 店長 周宝林:金打ち業界では、基本的に手取りの月収は毎月10000元あたりで、技術が比較的上手い職人、刻印(錾刻)の職人の場合は、一般的に月収が毎月15000元ほどです。
「自宅で金打ち」が流行
これらのリスクと注意点
金が手作りの新しい人気商品になっただけでなく、古いアクセサリーをもう一度生まれ変わらせたいと考える多くの若者もおり、よりコストパフォーマンスが高く、個性がより出せる「自宅で金打ち」を選んでいる。ソーシャルプラットフォームを開くと、この手の「自宅で金打ち」コンテンツは至る所に見つかる。工賃を節約したいからと、るつぼ用のペンチ、バーナーヘッド、油泥王(溶解用の材料)などの錬金道具を買い、まるで「金打ち職人」になったかのように、自宅で金打ちに挑戦する人もいる。
では「自宅で金打ち」は結局どうやって行うのか。節約できて、さらに「金も増える(多金)」のか。この一見「節約できて面白そう」な熱気の裏には、どんな安全上のリスクに警戒すべきなのだろうか。
ソーシャルプラットフォーム上では、「自宅で金打ち」に関する動画チュートリアルが検索するだけで大量に見つかり、その多くは金打ちに成功した経験を共有するものだ。人々は、実際の操作が複雑ではないのだと思い違いをしてしまう。しかし、取材班は、金打ちのプロセスを深く共有するブロガーの動画を確認したところ、実際には「自宅で金打ち」には厳格な手順があることが分かった。
「自宅で金打ち」の一式の道具は、ECプラットフォームで比較的簡単に購入できる。「金打ちセット」をキーワードに検索すれば、安いセットは100元あまりで、値段が高いものでも200元程度に収まる。チュートリアルで紹介されている基本ツール一式には、長いノーズペンチ、歯ブラシ、ヤスリ、メノウ(瑪瑙)用の刃、ホウ砂、火の銃(バーナー)、短いノーズペンチ、電子はかり、古い材料、油泥王、そしていくつかの石膏(せっこう)製の型、気体容器(ガスボンベ)などに加え、耐火板が1枚含まれる。
まずは鉄製の盆(ボウル)に耐火板を敷き、油泥王を押し付ける際に金が飛び散って損耗が起きるのを防ぐ;
鋳造(焼金)に使う火の銃(バーナー)を組み立てる。金打ちの金型から外側の紙の皮を取り除き、バーナーで加熱する;
油泥王を垂直に、安定させて、均一に押し込み、冷却はおよそ10秒、素早く挟み出して冷水に入れる。
当該ブロガーは非常に詳しい金打ちの動画チュートリアルを公開しているが、それでもソーシャルプラットフォーム上では専門の金打ち職人が、動画の手順を1対1で再現しても、失敗に陥る窮地に直面し得ると共有している。
北京のある対面式の金打ち店のスタッフも取材に対し、「自宅で金打ち」を選ぶ人は確かに増えているが、成功する人は多くない。失敗した後に店で解決策を求めに来る人は、むしろ少なくない」と伝えた。
寧波市の品質検査院(質検院)ゴールド・ジュエリー検査センター主任 王超は、理論上は、自宅で金打ちは完全に不可能というわけではなく、ある程度手を動かせる人であれば、正しい方法を身につけた後に制作を完了できる可能性が確かにあると考えている。しかし、大多数の人は操作の過程での不確実性や、金型そのものの品質要因によって、相応の問題が生じるという。
寧波市の品質検査院(質検院)ゴールド・ジュエリー検査センター主任 王超:金属の融点が高いかどうかを見ます。結局高温ですので、家庭での操作には必ずリスクがあります。通気性のある環境で防護対策を行うことをおすすめします。例えば分厚い手袋をして、長いクリップ(長いピンセット)を使い、高温から離れて作業すれば、リスクは少し下がります。もし一人で手を動かす能力や学習能力が比較的強ければ、1回目でも成功できるかもしれません。しかし、そもそも手を動かす能力があまり強くない場合、失敗する確率が比較的高くなります。さらに、金型も必ずしも完璧に作れるとは限らず、中に欠陥がある可能性があり、作ってからでないと分かりません。
自宅で金打ちには一定の実行可能性があるとはいえ、王超は金打ちのプロセスにあるリスクのポイントも指摘している。
寧波市の品質検査院(質検院)ゴールド・ジュエリー検査センター主任 王超:金属の純度が高いかどうかを見なければなりません。中に別のもの、例えば揮発しやすい金属が混ざっていると、劣質な金属は融点が比較的低いので、加熱したときに金が溶ける段階では、それらがすでに蒸気になっている可能性があります。例えですが、中に水銀が入っていれば、水銀蒸気になります。通気性のよくない環境だと中毒になりやすいのです。
安全上のリスクに加えて、財産の損失こそが自宅で金打ちをする人が最も遭遇しやすい「落とし穴」だ。操作ミスによって生じる金の損耗は、想定をはるかに超える。よくある失敗には、石膏の金型の不適切な準備によって鋳造品が割れること、溶接の際に金属が融けて断裂することなどが含まれる。こうした失敗はすべて、金の残留や損耗を引き起こし、しかも回収が難しく、最終的には専門家に修復を依頼しなければならず、結果として追加でコストがかかる。
王超は、「自宅で金打ち」は単にチュートリアルに沿って操作すれば実現できるというものではなく、「自宅で金打ち」の可能性と限界を冷静に見極めるべきだと率直に認めた。
膨大な量のニュースと、精密な読み解きは、Sina財経APPの中にある