O tribunal revogou as acusações, expondo as lacunas de supervisão na Colúmbia Britânica.

【moeda】Um tribunal da província da Colúmbia Britânica retirou todas as acusações contra Sean Pollard após expor investigações de má conduta e falhas sistémicas (incluindo a política da Comissão de Valores Mobiliários da Colúmbia Britânica de destruir registos do mesmo período, uma política que dificultou a defesa de obter provas que poderiam provar a sua inocência). O caso destaca as lacunas de supervisão no sistema de aplicação da lei, onde a confiança nas instituições pode ser abalada na ausência de provas imutáveis, levantando preocupações sobre a contabilidade e transparência dos reguladores.