Когда иностранцы спрашивают «Where can I learn about Taiwan?», долгое время у этого вопроса не было действительно удовлетворительного ответа. Для страны, которая ярко представляет в области полупроводников, демократических институтов и культурного разнообразия, такой информационный разрыв лишь подчеркивает «способ понимания Тайваня», значительно отстающий от его сложности.
На фоне этого сообщество запустило открытый проект Taiwan.md. В отличие от нарративов, созданных правительством, СМИ или корпорациями, основная идея Taiwan.md — это совместная энциклопедия о Тайване, написанная сообществом. Каждый может делиться «повседневными чудесами»: теплом между людьми, местами, где можно поесть в позднюю ночь, и так далее, чтобы весь мир мог это увидеть.
Основатель Ву Чэюй вспоминает, что весной 2024 года на открытии Венецианской биеннале один итальянский куратор спросил его: «Where can I learn about Taiwan? Like, really learn?» Этот вопрос застал его врасплох. Хотя он мог рассказать о ночных рынках, системе здравоохранения или географии, он так и не смог дать полноценный вход, чтобы другие могли самостоятельно понять Тайвань.
Taiwan.md использует формат Markdown, чтобы даже ИИ мог его понять. В эпоху, когда глобальная информация всё больше опосредована ИИ, тот, кто владеет знаниями, понятными машинам, получает больше словесного влияния. Передав данные ChatGPT, любой человек сможет понять удивительность Тайваня.
Ссылка на GitHub:
Кто пишет о Тайване? Taiwan.md — каждый может делиться «повседневными чудесами»
Taiwan.md позволяет тем, кто реально живет на этой земле, объяснить Тайвань миру со своей точки зрения и на своем языке. Весь контент открыт и лицензирован по CC BY-SA, любой может писать, редактировать и повторно использовать его. Включая историю, культуру, технологии, общество и повседневную жизнь, материалы представлены на китайском и английском языках. Но важнее не охват, а выбор нарратива: он не сосредоточен на «самых известных» аспектах Тайваня, а пытается запечатлеть «самое настоящее» его лицо.
Например, магазины, решающие повседневные задачи, эффективная система здравоохранения, ночной ритм города, доверие и доброжелательность между незнакомцами. Эти трудно измеряемые, но очень конкретные повседневные опыты считаются более характерными для Тайваня, чем индустриальные показатели или туристические символы. Такой сообщественный подход в некотором смысле переопределяет способ производства «национальных нарративов», которые ранее доминировали в официальных структурах и крупных медиа.
Кто может сделать так, чтобы машина поняла — тот владеет словом
В техническом плане Taiwan.md использует дружественный ИИ дизайн: весь контент структурирован в Markdown, что делает его не только удобным для чтения, но и легко усваиваемым крупными языковыми моделями. Это означает, что его цель — не только отвечать на вопросы людей, но и предоставлять версию о Тайване, исходящую из местного сообщества, для будущих ответов ИИ. В эпоху, когда глобальная информация всё больше опосредована ИИ, тот, кто владеет машиночитаемыми знаниями, обладает большим влиянием.
Основатель вспоминает: трудно полностью рассказать историю Тайваня
Taiwan.md был инициирован медиа-художником и основателем Monoame Ву Чэюем. Он вспоминает, что весной 2024 года на открытии Венецианской биеннале один итальянский куратор спросил его: «Where can I learn about Taiwan? Like, really learn?» Этот вопрос застал его врасплох. Хотя он мог рассказать о ночных рынках, системе здравоохранения или географии, он так и не смог дать полноценный вход, чтобы другие могли понять Тайвань.
Подобные ситуации повторялись на Art Basel Miami, в резиденции в Париже Cent Quatre и во время выступлений в Польше. Ву Чэюй постепенно осознал, что это не личная проблема, а системный информационный разрыв. В обществе с населением 23 миллиона человек отсутствует системный источник знаний, который бы исходил из их собственной перспективы и рассказывал «кто мы есть».
Как представить Тайвань иностранцам? Каждый может писать о «повседневных чудесах» на Taiwan.md и показывать их миру.
Отказ от ответственности: Информация на этой странице может поступать от третьих лиц и не отражает взгляды или мнения Gate. Содержание, представленное на этой странице, предназначено исключительно для справки и не является финансовой, инвестиционной или юридической консультацией. Gate не гарантирует точность или полноту информации и не несет ответственности за любые убытки, возникшие от использования этой информации. Инвестиции в виртуальные активы несут высокие риски и подвержены значительной ценовой волатильности. Вы можете потерять весь инвестированный капитал. Пожалуйста, полностью понимайте соответствующие риски и принимайте разумные решения, исходя из собственного финансового положения и толерантности к риску. Для получения подробностей, пожалуйста, обратитесь к
Отказу от ответственности.
