Когда вы объясняете свою карьеру членам семьи:

«Я — опытный аналитик финансовых рынков с глубокими знаниями в прогнозировании системных рисков...»

Но реальность? Вы буквально просто делаете ставки на рынках предсказаний, читаете коэффициенты и надеетесь, что алгоритм не сломает вас на следующей неделе. Есть что-то забавное в разрыве между тем, как это звучит за семейным столом, и тем, что вы на самом деле делаете в 2 часа ночи, просматривая рыночные вероятности.

Область рынков предсказаний продолжает размывать эти границы — иногда вы чувствуете себя аналитиком, иногда — будто просто играете в азартные игры с дополнительными шагами и лучшими данными. В любом случае, вопросы семьи становятся неловкими очень быстро.