Они хотят, чтобы ты стыдился Американской мечты

Твой дедушка появился с чемоданом и 40 долларами. Не говорил на языке. Не знал никого. Мыл посуду, пока не смог позволить себе что-то лучшее. Скопил достаточно, чтобы купить грузовик. Начал бизнес. А потом купил здание.
Твоя бабушка наблюдала за этим. И она воспитала четверых детей, чтобы они тоже поверили, что могут это сделать.
Вот она — Американская мечта.
Никогда не имело значения, родился ли ты здесь или приехал на лодке. Важно было, что ты был готов построить.
Мальчик растет на скотоводческой ферме в глухой Небраске. Его отец никогда не закончил школу. Его мама работает кассиром в единственном магазине в городе.
Никто в его семье никогда не покидал штат.
Он занимается ремонтом двигателей после школы. Делает вещи из металлолома. Приходит в колледж с всем, что у него есть, в задней части пикапа.
Через десять лет он управляет производственной компанией.
Не потому, что его родители имели связи. Не потому, что кто-то подарил ему трастовый фонд или фамилию, которая открывала двери.
Потому что это Америка. И в Америке тебе разрешено пытаться. Тебе разрешено мечтать.
И цифры это доказывают.
~23 миллиона миллионеров в этой стране. 79% из них — самодельные.
902 миллиардара. Больше, чем где-либо еще на планете.
13 из 15 самых богатых людей в мире — американцы.
73% — самодельные. Они не унаследовали империи. Они построили их. В гаражах. В общежитиях. В торговых центрах. За кухонными столами.
Джефф Безос никогда не знал своего биологического отца. Он начал Amazon в гараже и не мог позволить себе стол, поэтому купил дверь в Home Depot и прикрутил к ней четыре ножки.
Ларри Эллисон был брошен матерью в девять месяцев. Его приемный отец говорил ему, что он никогда ничего не добьется. Он дважды бросал колледж и построил Oracle в $200 миллиардную империю.
Опра родилась в нищете в сельской Миссисипи у одинокой подростковой матери. Она стала самой влиятельной медийной фигурой на планете.
Три человека, у которых было все причины потерпеть неудачу. Посмотрите, что они построили вместо этого.
Скажи мне, где еще бедный ребенок без связей может построить компанию стоимостью миллиард долларов, и никто не спрашивает, кто его отец.
Ты не найдешь этого. Потому что каждая другая система на этой планете создана, чтобы держать людей там, где они родились. Касты. Классы. Фамилии. Родословные. Старые деньги. Старая власть.
Америка была создана, чтобы разрушить все это.
Целое поколение было промыто мозгом и научено стыдиться этого.
Им говорили, что эта страна построена только на рабстве и геноциде.
Это вставляли в учебники. В фильмы. В каждую ленту.
Пока твой 19-летний не сможет сказать «Я люблю свою страну» без ощущения, что ему нужно извиняться.
Вам говорили, что Американская мечта — это ложь, проданная, чтобы держать людей внизу.
53 миллиона человек, родившихся в других странах, решили жить здесь.
71% из них говорят, что сделали бы это снова.
Они не выбрали Францию. Они не выбрали Германию. Они не выбрали Китай. Они выбрали здесь.
Потому что они уже знают то, что тебя заставляли забывать.
Не позволяй им делать это с тобой.
Не позволяй какому-то профессору, который никогда ничего не построил, говорить твоим детям, что страна, за которую проливали кровь их прародители, непоправима.
Не позволяй активисту с голубой галочкой убедить тебя, что страна с 22,7 миллионами самодельных миллионеров — это памятник угнетению.
Не позволяй политикану стыдить тебя, заставляя верить, что строители — это злодеи. Каждый раз, когда эта страна создает величие, нам говорят извиниться за это.
И не смей позволить иностранцу, который никогда не ступал сюда, говорить тебе, какая у тебя страна.
Они никогда не видели, как дочь уборщика становится хирургом.
Они никогда не видели, как одна мать-одиночка учится ночью и в итоге руководит отделом.
Они никогда не сидели за столом на День благодарения, где пять разных акцентов спорят о футболе, и никто не задумывается.
Это не реклама, это просто четверг.
Где-то прямо сейчас ребенок лежит на полу в студийной квартире, делая домашнее задание, пока его мама работает в двойную смену. У него нет трастового фонда. У него нет ни одной важной связи.
Но у него есть шанс. Настоящий шанс. Потому что он живет здесь.
И если ты позволишь им отобрать его у него, что ты вообще защищаешь?
Это страна, которая посмотрела на Луну и сказала: «Мы выбираем идти, не потому что это легко, а потому что это трудно».
Так что строй.
Надеюсь, ты понимаешь, что на кону.