Голова Федеральної резервної системи Джером Пауелл у приватному порядку повідомив близьким співробітникам, що він не піддасться зростаючим вимогам Трампа щодо його усунення, обіцяючи витримати зростаючий тиск через його опір зниженню відсоткових ставок. За даними джерел, цитованих BlockBeats 25 липня, Пауелл у приватних розмовах чітко дав зрозуміти, що його каденція виходить за межі особистих переконань — його роль голови Федеральної резервної системи символізує інституційну незалежність установи від політичного втручання. Відмовлятися від посади під час такого тиску означало б фундаментально підірвати довгострокову автономію Федеральної резервної системи від виконавчої влади, що є принципом, який Пауелл вважає своїм найважливішим обов’язком захищати.
Досвід Пауелла та зміна сприйняття
Призначення Пауелла Трампом у 2017 році базувалося на його репутації принципового, чесного керівника із двопартійною довірою. Його каденція у Федеральній резервній системі, що тривала понад десять років, закріпила його як строгого, аполітичного голосу. Під час першої адміністрації Трампа цей безкомпромісний підхід цінувався. Однак ця сама якість — відмова йти на компроміс щодо політичних рішень — тепер стала політичною вразливістю. Трамп все більше розчаровується у нездатності Пауелла задовольнити вимоги щодо зниження ставок, висловлюючи своє розчарування словами: «Це все одно, що говорити з кріслом, відповіді немає.»
Ескалація: від контролю бюджету до прямого тиску
Стратегія Білого дому перетворилася на те, що критики називають кампанією «киплячої жаби». Останні тижні були ознаменовані посиленням уваги до проекту реконструкції Федеральної резервної системи вартістю 2,5 мільярда доларів, при цьому чиновники досліджують можливі перевищення бюджету та натякають на це як на потенційні підстави для звільнення Пауелла. Тиск посилився у четвер, коли Трамп особисто оглянув будівельний майданчик Федеральної резервної системи разом із Пауеллом. Під час візиту Трамп чітко висловив свою позицію, прямо сказавши Пауеллу: «Я просто хочу побачити одне — щоб ставки знизилися.» Старший радник Трампа різко охарактеризував ширший стратегічний тиск: «Або Пауелл злізе, або його зжарять.»
Важливість незалежності Федеральної резервної системи
У центрі цієї конфронтації стоїть фундаментальне питання про інституційну незалежність. Приватна рішучість Пауелла зберегти свою посаду відображає його переконання, що відокремлення Федеральної резервної системи від політичного тиску є необхідним для стабільної монетарної політики. Будь-яка капітуляція — будь то через відставку або політичні поступки — створить прецедент, який загрожує здатності ФРС діяти в довгострокових економічних інтересах країни, а не в короткострокових політичних розрахунках.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Приватна позиція Пауелла: голова Федеральної резервної системи протистоїть ескалації тиску з боку Трампа щодо зниження ставок
Голова Федеральної резервної системи Джером Пауелл у приватному порядку повідомив близьким співробітникам, що він не піддасться зростаючим вимогам Трампа щодо його усунення, обіцяючи витримати зростаючий тиск через його опір зниженню відсоткових ставок. За даними джерел, цитованих BlockBeats 25 липня, Пауелл у приватних розмовах чітко дав зрозуміти, що його каденція виходить за межі особистих переконань — його роль голови Федеральної резервної системи символізує інституційну незалежність установи від політичного втручання. Відмовлятися від посади під час такого тиску означало б фундаментально підірвати довгострокову автономію Федеральної резервної системи від виконавчої влади, що є принципом, який Пауелл вважає своїм найважливішим обов’язком захищати.
Досвід Пауелла та зміна сприйняття
Призначення Пауелла Трампом у 2017 році базувалося на його репутації принципового, чесного керівника із двопартійною довірою. Його каденція у Федеральній резервній системі, що тривала понад десять років, закріпила його як строгого, аполітичного голосу. Під час першої адміністрації Трампа цей безкомпромісний підхід цінувався. Однак ця сама якість — відмова йти на компроміс щодо політичних рішень — тепер стала політичною вразливістю. Трамп все більше розчаровується у нездатності Пауелла задовольнити вимоги щодо зниження ставок, висловлюючи своє розчарування словами: «Це все одно, що говорити з кріслом, відповіді немає.»
Ескалація: від контролю бюджету до прямого тиску
Стратегія Білого дому перетворилася на те, що критики називають кампанією «киплячої жаби». Останні тижні були ознаменовані посиленням уваги до проекту реконструкції Федеральної резервної системи вартістю 2,5 мільярда доларів, при цьому чиновники досліджують можливі перевищення бюджету та натякають на це як на потенційні підстави для звільнення Пауелла. Тиск посилився у четвер, коли Трамп особисто оглянув будівельний майданчик Федеральної резервної системи разом із Пауеллом. Під час візиту Трамп чітко висловив свою позицію, прямо сказавши Пауеллу: «Я просто хочу побачити одне — щоб ставки знизилися.» Старший радник Трампа різко охарактеризував ширший стратегічний тиск: «Або Пауелл злізе, або його зжарять.»
Важливість незалежності Федеральної резервної системи
У центрі цієї конфронтації стоїть фундаментальне питання про інституційну незалежність. Приватна рішучість Пауелла зберегти свою посаду відображає його переконання, що відокремлення Федеральної резервної системи від політичного тиску є необхідним для стабільної монетарної політики. Будь-яка капітуляція — будь то через відставку або політичні поступки — створить прецедент, який загрожує здатності ФРС діяти в довгострокових економічних інтересах країни, а не в короткострокових політичних розрахунках.