Останні хіти Netflix мовами хінді та тамільською руйнують світові рекорди переглядів — ось що повинні подивитися пари

Netflix переживає значний сплеск у споживанні контенту неанглійською мовою, причому п’ять індійських виробів домінують у щотижневому глобальному рейтингу платформи за період, що закінчується 16 листопада. Відзначаються такі провідні проєкти, як кримінальний трилер Delhi Crime Season 3, боллівудські судові комедії Jolly LLB 3 та Ek Chatur Naar, романтичний тамільський фільм Dude і захоплюючий поліцейський драматичний серіал Baramulla.

Baramulla піднімається на друге місце у глобальних рейтингах Netflix

Хінді-трилер Baramulla став другим за популярністю неанглійським фільмом у світі на Netflix, значно піднявшись з третього місця минулого тижня. Фільм показав вражаючі результати з 4,3 мільйонами глобальних переглядів і 8,6 мільйонами годин перегляду, посівши друге місце після данського фільму Mango.

Режисер Адитя Суас Джамбхале (знаменитий за Article 370), у фільмі знялися Манав Каул у ролі слідчого, який досліджує Кашмір, щоб розкрити справу зниклих дітей. Виробництво, підтримане Jio Studios і B62 Studios, використовує інноваційні техніки оповідання для висвітлення історичної долі кашмірських пандитів. З моменту своєї прем’єри на платформі 7 листопада, Baramulla зберігає статус топ-10 у 16 країнах і нещодавно посів друге місце за кількістю переглядів серед індійських стрімінгових сервісів із трьома мільйонами внутрішніх переглядів. У ролях — Баша Сумблі, Аріста Мета і Рохан Сінгх.

Jolly LLB 3 стає миттєвим хітом стрімінгу для пар, що шукають комедію

Після завершення у кінотеатрах, Jolly LLB 3 прем’єрувався на Netflix 14 листопада і швидко зайняв четверте місце у глобальному рейтингу неанглійського контенту. За три дні фільм зібрав 2,7 мільйона переглядів і 7 мільйонів годин перегляду, ставши другим за популярністю індійським виробом у світі за цей період.

Написаний і зрежисований Субхашем Капуром, цей судовий комедійний серіал продовжує франшизу, яка стартувала у 2013 році. Останній випуск об’єднує знову акторський склад: Акшай Кумар і Аршад Ворсі повертаються у ролі юристів, поряд із повернувшимися акторами Саурабом Шуклою, Боманом Ірані, Амрітою Рао і Хумою Куреші. Фільм показав високі результати на ринках Південної Азії, посівши перше місце за міжмовним переглядом в Індії та Пакистані, а також увійшов до топ-10 у дев’яти інших країнах. Внутрішньо, він зайняв четверте місце за кількістю переглядів серед усіх категорій контенту з 2,2 мільйонами переглядів в Індії.

Dude: Тамільська романтична комедія, що захоплює аудиторію по всьому світу

Тамільський романтичний комедійний фільм Dude дебютував на Netflix з 2,4 мільйонами переглядів і 5,4 мільйонами годин перегляду за три дні, посівши п’яте місце за популярністю неанглійського контенту у світі. Режисер Кіртісварен, виробництво Mythri Movie Makers, у головних ролях Маміта Байджу і Прадєп Ранганатхан, а також Хридху Харун, Айшварія Шарма, Неха Шетті і Р Сараткумар. Виробництво зайняло топ-10 у десяти країнах, що робить його ідеальним вибором для пар, які шукають легкий закордонний кінематограф.

Ek Chatur Naar: Темний комедійний трилер із зірковим складом

Хінді-чорна комедія Ek Chatur Naar зібрала 2 мільйони переглядів і 4,3 мільйона годин перегляду, посівши сьоме місце у рейтингу неанглійського контенту Netflix. Режисер Умеш Шукла (знаменитий за 102 Not Out і OMG Oh My God), сценарист Хіманшу Трипаті, у головних ролях — Дівья Кхосла Кумар і Ніл Нітін Мукеш, виробництво — Merry Go Round Studios. Спочатку вийшов у кінотеатрах 12 вересня, згодом набрав популярності на стрімінгових платформах у дванадцяти країнах світу.

Delhi Crime Season 3 повертає собі статус престижного кримінального серіалу

Серіал, що отримав премію Еммі, Delhi Crime, повернувся з третім сезоном 13 листопада, зареєструвавши 2,3 мільйона переглядів і 11,1 мільйона годин перегляду, посівши дев’яте місце серед неанглійських шоу у світі. Ведуча — Шефалі Шах, яка знову грає роль ДЦП Вартіки Чатурведі, цей кримінальний трилер зберіг домінування на регіональних ринках, здобувши високий рейтинг у десяти країнах, включаючи Індію, Пакистан, Шрі-Ланку, Бангладеш, ОАЕ та інші.

Ведучий і режисер Тану Джочопа привносить новий творчий напрямок, водночас вітаючи новачків франшизи — Міту Вашішт, Хуму Куреші, Аншуман Пушкар і Саяні Гупта. Повернулися актори Расіка Дугал, Раджеш Тайланг і Дензіл Сміт, які продовжують свої історії. За перший тиждень серіал зайняв друге місце серед вигаданих веб-шоу на індійських стрімінгових платформах із 3,3 мільйонами внутрішніх переглядів, поступившись лише релізу Maharani 4.

Загальний стан стрімінгового ринку: додатковий обов’язковий до перегляду індійський контент

Крім топових проєктів Netflix, індійська стрімінгова екосистема демонструє різноманітний високопродуктивний контент. Каннадійський фільм Kantara Chapter 1 (зараз на Prime Video) утримує перше місце за переглядами тижня з 3,3 мільйонами внутрішніх переглядів, що вже другий тиждень поспіль лідирує серед усіх індійських стрімінгових платформ. Малайзійський супергеройський фільм Lokah Chapter 1 Chandra (стрімінг на JioHotstar), попри незначне зниження порівняно з попередніми тижнями, залучає аудиторію з 2,7 мільйонами переглядів, тримаючи третю позицію в країні. Тим часом, Maharani 4 на Sony LIV піднявся до найпопулярнішого веб-серіалу в країні цього тижня з 3,5 мільйонами переглядів.

Ці високі показники на платформах підкреслюють зростання Індії як контентової сили, де аудиторія по всьому світу все більше звертає увагу на регіональне кіно і оповідання, що резонують із різними демографічними групами.