Chú ý những người chơi tiền, những ngày kiếm tiền khi nằm nghỉ sắp kết thúc rồi.

Gần đây, các phe ổn định lại rất được ưa chuộng — lợi suất trái phiếu ngắn hạn của Mỹ vượt 5%, không cần khóa vốn, không cần mạo hiểm vẫn có thể đảm bảo lợi nhuận, điều này hiếm khi xảy ra trong 10 năm qua. Các tổ chức lớn như quỹ lương hưu, công ty bảo hiểm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, bởi vì suốt 10 năm lãi suất bằng 0 thật sự khiến người ta phát điên, dù lạm phát cao thế nào, cũng cuối cùng có thể thở phào.

Nhưng bây giờ, tình hình đã thay đổi. Tín hiệu từ Cục Dự trữ Liên bang rất rõ ràng: kỷ nguyên vàng của vốn vay chi phí thấp đã kết thúc. Những nhà chơi quen lợi nhuận dễ dàng giờ đây cần phải tính lại mọi thứ. Áp lực trên lợi nhuận đang thấm sâu toàn diện, ai còn có thể duy trì khả năng sinh lợi trong thời gian tới mới là thử thách thực sự.