Vậy chiến lược của chính quyền hiện tại ở Venezuela không chỉ đơn thuần về việc thay đổi chế độ—mà còn về việc khóa chặt nguồn cung dầu đáng tin cậy cho các nhà máy lọc dầu trong nước và mở rộng ảnh hưởng địa chính trị đối với một trong những dự trữ dầu lớn nhất thế giới.

Mục tiêu cuối cùng? Biến một nền kinh tế dầu sập sệ thành một nhà sản xuất linh hoạt thân thiện với Washington, hoạt động trong khuôn khổ điều phối của OPEC. Điều này sẽ định hình lại động lực cung ứng và thắt chặt quyền kiểm soát của Mỹ đối với các công cụ giá năng lượng.

Tuy nhiên, thành thật mà nói, việc gọi Venezuela là một "nhà sản xuất linh hoạt" tiềm năng có vẻ hơi lạc quan khi xét đến tình trạng xuống cấp của cơ sở hạ tầng và hạn chế về sản lượng. Việc chuyển hướng này có thể mất nhiều năm, nếu nó thành công.