Hai tỷ phú, cùng chia sẻ tầm nhìn: đưa sức mạnh tính toán vượt ra khỏi quỹ đạo Trái Đất. Bezos và Musk hiện đang đối đầu trong một cuộc chiến mới, lần này là đua để triển khai trung tâm dữ liệu trong không gian. Những gì đang đặt cược? Là kiểm soát phần tiếp theo của hạ tầng kỹ thuật số. Ai là người đầu tiên khai thác được tính toán quỹ đạo có thể định hình lại cách chúng ta nghĩ về kết nối, độ trễ và mạng lưới phi tập trung. Thời gian sôi động đang chờ đợi phía trước.