Nền kinh tế Anh đình trệ vào tháng 1 khi mọi người cắt giảm chi tiêu ăn uống ngoài

Kinh tế Vương quốc Anh không tăng trưởng trong tháng Một, đặc biệt là ngành nhà hàng ăn uống gặp khó khăn

4 ngày trước

Chia sẻLưu

Jemma CrewPhóng viên kinh doanh

Chia sẻLưu

Getty Images

Kinh tế Vương quốc Anh bất ngờ không tăng trưởng trong tháng Một, đặc biệt là ngành nhà hàng ăn uống gặp khó khăn.

Sự không tăng trưởng trong tháng này thấp hơn dự kiến, sau mức tăng 0,1% vào tháng Mười Hai.

Tổng thể, Văn phòng Thống kê Quốc gia (ONS) mô tả bức tranh là “kém sôi động”, trong khi các nhà phân tích gọi đó là một “khởi đầu năm mới đáng thất vọng”.

Các số liệu này nhấn mạnh rằng nền kinh tế còn yếu ớt ngay cả trước khi xảy ra chiến tranh Mỹ-Israel với Iran, gây ra một cú sốc năng lượng lớn có thể gây ra hiệu ứng lan tỏa trên toàn cầu.

Càng kéo dài chiến tranh, khả năng ảnh hưởng đến kinh tế Vương quốc Anh càng lớn, Thủ tướng Sir Keir Starmer cảnh báo vào thứ Hai.

Chi phí nhiên liệu tăng đã bắt đầu ảnh hưởng đến giá xăng dầu và người dùng dầu sưởi, trong khi các hộ gia đình dưới giới hạn giá năng lượng của Ofgem sẽ được bảo vệ khỏi việc giá năng lượng tăng đến tháng Bảy.

Điều này có thể đẩy lạm phát lên cao, vốn trước xung đột dự kiến sẽ đạt mục tiêu 2% của Ngân hàng Trung ương Anh vào mùa xuân.

Lạm phát tăng cũng có thể ảnh hưởng đến lãi suất. Trước xung đột Iran, các nhà phân tích cho rằng Ngân hàng Trung ương Anh có thể cắt giảm lãi suất ngay từ tháng Ba, nhưng hiện nay họ dự đoán sẽ giữ nguyên khi cuộc họp diễn ra vào tuần tới.

Sự thay đổi kỳ vọng này đã ảnh hưởng đến thị trường thế chấp. Trong tuần này, hàng trăm hợp đồng đã bị các nhà cho vay tại Vương quốc Anh rút khỏi, với lãi suất trung bình tăng lên mức chưa từng thấy kể từ mùa xuân năm ngoái.

Dharshini David: Kinh tế còn yếu trước chiến tranh Iran

Chuyện gì đang xảy ra với nền kinh tế Vương quốc Anh và điều đó ảnh hưởng như thế nào đến bạn?

Nếu kéo dài, các nhà phân tích cho rằng xung đột có thể ảnh hưởng đến chi tiêu của các hộ gia đình và có thể đe dọa ưu tiên của Đảng Lao động trong việc thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Bộ trưởng Tài chính Rachel Reeves nói: "Kế hoạch kinh tế của chúng tôi là đúng đắn, nhưng tôi biết còn nhiều việc phải làm.

“Trong một thế giới bất định, chúng tôi đang xây dựng một nền kinh tế mạnh mẽ và an toàn hơn bằng cách giảm chi phí sinh hoạt, giảm nợ quốc gia và tạo điều kiện cho tăng trưởng để mọi phần của đất nước đều phát triển tốt hơn.”

Thủ tướng bóng tối Sir Mel Stride cho biết, sự “quản lý kinh tế kém” của Đảng Lao động đã khiến Vương quốc Anh dễ bị tổn thương trước các hậu quả tiềm tàng của chiến tranh Iran.

“Họ bây giờ phải bỏ thuế nhiên liệu, ủng hộ dầu khí Bắc biển và đưa ra một kế hoạch phù hợp để giảm thâm hụt và giảm chi phí phúc lợi,” ông nói.

GDP viết tắt của Tổng sản phẩm quốc nội, là thước đo tất cả hoạt động kinh tế của các công ty, chính phủ và người dân trong một quốc gia.

ONS cho biết lĩnh vực dịch vụ không tăng trưởng trong tháng Một. Trong đó, hoạt động dịch vụ ăn uống và thực phẩm giảm 2,7%.

“Những tháng đầu năm luôn là thời điểm khó khăn nhất đối với ngành khách sạn và các số liệu này rõ ràng cho thấy môi trường kinh doanh đang rất khó khăn,” bà Kate Nicholls, chủ tịch Hiệp hội Khách sạn Vương quốc Anh, nói.

Trong khi đó, sản xuất giảm 0,1%, và ngành xây dựng tăng 0,2%.

Tăng trưởng đã mất đà từ nửa cuối năm ngoái khi người tiêu dùng, lo lắng về khả năng tăng thuế và thất nghiệp tăng, đã giữ lại chi tiêu.

Trong ba tháng đến tháng Một, một chỉ số ít biến động hơn so với các số liệu hàng tháng, GDP tăng 0,2% - cao hơn mức 0,1% trong ba tháng đến tháng Mười Hai.

Trong Báo cáo Xuân vào tháng Ba, Văn phòng Trách nhiệm Ngân sách (OBR) - dự báo chính thức của chính phủ - đã giảm dự đoán tăng trưởng kinh tế của Vương quốc Anh trong năm nay từ 1,4% xuống còn 1,1%.

Yael Selfin, trưởng nhà kinh tế tại KPMG Vương quốc Anh, cho biết tăng trưởng “có khả năng vẫn còn xa vời”.

“Kinh tế Vương quốc Anh bắt đầu năm mới với tâm thế yếu và hoạt động dự kiến sẽ còn giảm sút do giá năng lượng tăng mạnh,” bà nói.

Bà cho biết chi phí vay nợ của chính phủ đã tăng trong những tuần gần đây khi các dự đoán về lộ trình lãi suất trong tương lai thay đổi.

Giữ lãi suất cao hơn trong thời gian dài sẽ là một “gió ngược” cho các doanh nghiệp, Selfin nói, với kỳ vọng tăng trưởng yếu hơn cộng với chi phí tăng cao khiến các công ty có khả năng sẽ thu hẹp kế hoạch đầu tư.

Đăng ký nhận bản tin Chính trị Cần thiết của chúng tôi để cập nhật về hoạt động nội bộ của Westminster và hơn thế nữa.

GDP

Kinh tế Vương quốc Anh

Văn phòng Thống kê Quốc gia