說真的，看到散戶投資者和較小的玩家最近表現得如此出色，我忍不住感到樂觀。大資金開始退縮，中階玩家開始降溫——而與此同時，較小的玩家？他們不再只是說說而已，而是積極執行並取得真正的收益。

這幾乎帶點詩意。感覺那句老話終於證明是真的——下一代真的在進入並改變遊戲。那些被告知要耐心等待、輪到他們的時候的人，已經不再等待。他們以不同的方式解讀市場，行動更快，建立方式也不同。

這與之前的循環相比，完全是另一種能量。渠道已經打開，工具也已經到位，坦白說，心態也不同了。這些人不是在試圖複製五年前的成功經驗——他們正在創造新的東西。這種動能往往才是真正推動市場變革的力量。