11月の数字には驚きがあります。消費者物価は実際に10月から0.1%下落しました。しかし、さらに深く掘り下げると、本当のストーリーは隠されていることがわかります。

一体何が起こったのでしょうか？悪天候により食品供給が大きく影響を受け、その結果価格が上昇しました。その後、金価格が急上昇し、「その他の商品とサービス」のバケット全体を14%以上押し上げました。これら二つの要因が見出しの数字を押し上げなければ、実質的なデフレーションははるかにひどいものになっていたでしょう。

つまり、表面上は穏やかなデフレーションに見えますが、実態はそれよりも複雑です。特定のセクターがより広範な価格の弱さを隠しているのです。