從迷因到財政利刃：馬斯克的DOGE如何單月砍掉760億赤字？

原文標題：March Deficit Unexpectedly Tumbles To 5 Year Low As DOGE Cracks Down On Democrat Money-Laundering Schemes

原文作者： Tyler Durden

原文來源：

編譯：Daisy， 火星財經

3月赤字意外驟降至五年新低 因DOGE重拳打擊民主黨洗錢計劃

一個月前，我們審視美國財政部最新收支數據（更廣爲人知的稱謂是"赤字"）時發現了令人震驚的事實：拜登政府最後幾個月的支出規模史無前例——2025財年前六個月的支出甚至超過了美國向經濟注入數萬億美元的2020與2021年危機時期。

直到埃隆·馬斯克的DOGE登場…局勢迅速逆轉。

今日早間財政部公布的3月收支報告（DOGE全面投入運作的首個月份）呈現耐人尋味的結果。如下圖所示，3月美國政府總收入3680億美元，總支出5280億美元。

收支相抵後，3月預算赤字爲1610億美元。這個數字看似龐大（確實如此），但當你意識到2月赤字高達3070億美元（近乎3月的兩倍）時，情況就不同了。相較2024年3月2360億美元的赤字，2025年同期赤字大幅下降32%。

原因何在？首先，財政收入同比增長10.7%至3676億美元——這固然可喜。但更關鍵的是傳統痼疾"支出"實際縮減7.1%至5282億美元。

這正是DOGE的功勞。

雖然各類強制性支出持續緩步增長（畢竟這些需國會立法才能修訂），但"收入保障"項出現450億美元驚人降幅——從2月的1050億美元驟降至3月的600億美元，創下自2021年6月以來最大單月跌幅。此前民主黨人建立的大規模欺詐性資金流動網絡（以"收入保障"爲幌子掩蓋數十年）被埃隆徹底瓦解——實爲用於貪污、腐敗、賄賂及收買左翼媒體輿論導向的巨型黑金池（參見《法官阻止DOGE審計後馬斯克指控財政部500億美元欺詐》《DOGE發現數百萬稅款被浪費於"虛構人口"失業救濟》《馬斯克稱DOGE將在2026財年實現1500億美元節支》相關報道）。

最終結果：3月美國赤字創下2020年疫情爆發前以來新低，較去年同期下降760億美元。

此爲喜訊。憂患在於——盡管3月赤字銳減，但如下圖所示，收支長期趨勢線仍難以爲繼。

另一視角呈現：藍色線（收入保障）確實回落，但其餘項目持續攀升…

…特別是利息支出：截至拜登政府任期結束的2024年12月，滾動年化利息支出創1.124萬億美元歷史新高，較2021年一季度拜登入主白宮時翻倍有餘。

核心結論：雖然3月我們首次目睹DOGE遏制預算暴增的顯著成效，但政府效率部面臨的西西弗斯式挑戰才剛開始。盡管"收入保障"項削減500億美元及760億美元年度赤字降幅堪稱驚豔開局，但對於美國不可持續的財政軌跡而言僅是杯水車薪。若特朗普、馬斯克、DOGE及大多數美國人真心希望重塑美國資產負債表，更多艱巨工作——正如近日所預示的——及更劇烈陣痛必將接踵而至。